China's banking regulator has announced a pilot scheme allowing the setting up of three to five privately financed banks.